Dans le cadre de la loi du 11 février 2005, 100% des programmes sont sous-titrés sur les chaînes suivantes :
Attention, cela ne concerne pas :
les écrans publicitaires
les parrainages
les bandes annonces
les chansons interprétées en direct et la musique instrumentale
le téléachat
les compétitions sportives retransmises en direct entre 0.00 et 6.00 du matin