Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Les auteurs > Sophie Drouvroy-Simonnet

Sophie Drouvroy-Simonnet

Diplômée de l’école des Gobelins en 1997, j’ai connu la bulle internet au plus haut de son euphorie.

Un parcours varié de l’atelier PAO à l’agence de communication en full flash en passant par la production industrielle en SSII m’a amenée à regarder les standards du web et leur accessibilité en dehors même de mon handicap.

Après l’éclatement de la bulle internet, je me lance dans Etrecréatif.

En parallèle, je lance le site Medias-soustitrés en 2003, pour défendre le sous-titrage sourd et malentendant en France aussi bien à la télévision que sur tous les supports possibles. Pour rappel le sous-titrage en 2001 n’était que de l’ordre de 10%. Depuis 2005, j’aide les associations de sourds et malentendants à leur demande sur les dossiers du sous-titrage.

Je suis sourde, mais je communique facilement. Je n’entends pas mais je lis sur les lèvres.
Je parle normalement et tout le monde peut me comprendre. Le travail en équipe est possible.
Je ne peux pas répondre au téléphone mais si mes interlocuteurs sont prévenus, la communication par mail permet de surmonter ce problème facilement et sans gêner notre collaboration.

Voir en ligne : Medias-soustitres.com

Envoyer un message

Twitter