Le portail des bénévoles pour l'accessibilité des médias pour sourds et malentendants
Système Risp propose une formation de vélotypiste débutera en octobre 2008 à Caen : un métier innovant pour des jeunes en recherche d’orientation professionnelle.
La vélotypie est le système permettant d’écrire à la vitesse de la parole. Il permet la transcription en temps réel de discours et de débats.
Spécialisés dans le sous-titrage en direct de la parole, vous interviendrez au cours de colloques, de congrès ou d’émissions télévisées pour rendre ces manifestations accessibles au public déficient auditif.
Le métier de vélotypiste :
Un emploi assuré par la société Systeme RISP pour les vélotypistes ayant validé leur formation.
Un salaire de départ de 1500 euros nets mensuels à l’issue du cycle de formation.
Un travail varié, stimulant et évolutif.
La formation de vélotypie :
Durée : deux ans.
Lieu : Centre de formation à Caen.
Statut première année : stagiaire de la formation professionnelle.
Statut de la deuxième année : contrat de professionnalisation.
Principaux critères de recrutement :
Niveau Bac, avec un bon niveau de culture générale.
Bonne maîtrise de la langue française écrite, de l’orthographe et de la grammaire.
Désir, volonté et aptitude à apprendre.
Dextérité et agilité manuelle.
Pour un travail stimulant, varié, évolutif et rémunérateur...
Pour plus d’info, et voir les vidéos également, rendez-vous sur le site velotype.fr
Dans la même rubrique
- Journaux télévisés sur internet : sous-titrés !
- Accessibilité TV : le gouvernement demande à France Télévisions de poursuivre la mise en œuvre de la loi du 11 février 2005
- Euro 2008 : Sous-titrage timide
- Société recherche des sous-titreurs indépendants
- L’oeil et la main du 28 mai 2008
- L’oeil et la main du 21 mai 2008
- L’oeil et la main du 14 mai 2008
- L’œil et la main du 30 avril 2008
- "En direct de l’Elysée" sous-titré et en LSF
- L’œil et la main du 23 avril 2008
Petites infos
- Le sous-titrage pour sourds et malentendants sur Wikipédia
- Le blog de "Ron l’infirmier" accessible
- La Deux (chaîne belge) : L’enfant du secret
- France télé : Vous avez dit "stratégie de groupe" ?
- France 2 : L’Etat de Grace pas sous-titré ! (épisode de 20h50)
- Et si on faisait une (brève) comparaison avec New York ?
- Morandini ! - Accessibilité des programmes TV
- MAJ : Dossier spécial sous-titrage dans "Tv Hebdo"
- Medias-soustitres suspend les programmes STT d’août
- Pas de sous-titrage sur TV5
-= ©
2003 / 2007 - Medias-soustitres - Optimisé pour Firefox - 1024 x 768 - Réalisé par etrecreatif.com
=-