Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Archives > A la une > TF1 sous-titre désormais tous ses journaux

TF1 sous-titre désormais tous ses journaux

Archives

Après M6, depuis le 19 mars dernier, c’est TF1 qui a mis en place le sous-titrage de ses journaux depuis le 2 avril, 13 heures.
C’est encore une fois un système de reconnaissance vocal qui est utilisé ce qui est synonyme de qualité et rapidité.

En plus des journaux de 13h et 20h, l’émission politique « Face à la Une » (qui recevra tous les soirs après le 20h, du 9 au 20 avril, un candidat) sera aussi accessible...

Pour en savoir plus, retrouvez tous les articles et documents publiés sur le sujet.

Inédit :
- Vous pouvez voir la bande annonce de TF1 diffusée le 29 mars 2007 quelques minutes avant le journal télévisé.

Interviews :
- J. Boroy (Pdt de l’Unisda) sur France Inter (avec aussi R. Namias) : « C’est une révolution ! »
- R. Namias (dir. de l’info) : Des sous-titres « ressemblant à des sous-titres de films »
- E. Jaouen (dir. de la diffusion) : De nouvelles perspectives déjà envisagées

Coulisses :
- Extrait du 20 heures : Le sous-titrage, comment ça marche ?
- Reportage sous-titré : Les perroquets des JT
- En images : Quelques captures du sous-titrage des journaux

4 Commentaires



Répondre à cet article

Twitter