Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Archives > Dossiers archivés > Elections 2007 > Accessibilité de la campagne du 19 au 25/02

Accessibilité de la campagne du 19 au 25/02

Archives
Dossiers archivés

L’Unisda a mis en place un « observatoire » chargé de relever semaine après semaine l’accessibilité des émissions liées directement ou indirectement à l’élection présidentielle. Ce relevé concerne TF1, France 2, France 3, Canal +, France 5, Arte et M6.

Relevé n°1 : Semaine du 19 au 25 février 2007

TF1 :
- JT 13h (tous les midis) : non accessible
- JT 20h (tous les soirs) : non accessible
- J’ai une question à vous poser (lundi soir) : non accessible
- Sept à huit (dimanche soir) : non accessible

France 2 :
- Télématin (2 flashs infos - tous les matins) : sous-titrage télétexte et interprétation en langue des signes
- Les 4 vérités (tous les matins) : non accessible
- JT 13h (tous les midis) : sous-titrage télétexte
- JT 20h (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- Mots croisés (lundi soir) : non accessible
- Envoyé spécial (jeudi soir) : sous-titrage télétexte
- On n’est pas couché (samedi soir) : non accessible
- Un dimanche de campagne (dimanche après-midi) : non accessible

(à noter que l’émission À vous de juger diffusée le jeudi soir d’autres semaines était accessible par le sous-titrage télétexte simultané).

France 3 :
- 12/13 (tous les midis) : non accessible
- 19/20 (tous les soirs) : non accessible
- Soir 3 (tous les soirs) : non accessible
- Questions au gouvernement (mardi et mercredi) : sous-titrage télétexte et interprétation en langue des signes

(à noter que l’émission Français : votez pour moi diffusée le lundi soir d’autres semaine était accessible par le sous-titrage télétexte et que France 3 a annoncé le sous-titrage de l’émission France Europe Express du dimanche soir à partir du 11 mars).

France 5 :
- Ripostes (dimanche après-midi) : non accessible
- États Généraux (mardi soir) : non accessible
- Chez FOG (samedi soir) : sous-titrage télétexte
- C dans l’air (tous les jours) : non accessible

Canal + :
- Dimanche+ (dimanche midi) : non accessible
- Les Guignols (tous les soirs) : non accessible
- Le grand journal (tous les soirs) : non accessible
- La matinale (tous les matins) : non accessible
- Le JT de Canal+ (tous les soirs) : non accessible

M6 :
- Flash info (tous les matins) : non accessible
- Le 12.50 (tous les midis) : non accessible
- Le six (tous les soirs) : non accessible
- 66 minutes (dimanche après-midi) : non accessible
- 5 ans avec... (dimanche après-midi) : non accessible
- T’empêches tout le monde de dormir (mardi soir) : non accessible

Analyse

L’analyse de l’Unsida est à lire en cliquant ici

Rendez-vous la semaine prochaine...

1 Commentaire

  • Jean-Yves Poutiers
    3 mars 2007

    Les paroles s’envolent ... les écrits restent !

    Que de belles paroles prononcées par les responsables des télévisions toutes chaines confondues au congrès de l’Unisda à La Villette !

    L’absence du sous-titrage sur TF.1 où se sont déroulées les émissions les plus regardées m’a paru parfaitement scandaleuse après les promesses récentes qu’il y aurait un effort particulier pendant la campagne électorale.

    Il est vrai que les promesses comme l’a dit une personnalité politique de 1er plan n’engagent que ceux qui les écoutent !

    Triste démocratie que la France ... par rapport à la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ... pour ce qui concerne l’accès des malentendants et des sourds aux médias télévisés grace au sous-titrage !

    Heureusement, il y a internet, qui nous permet non seulement d’avoir accès à l’information, par écrit, en temps réel, mais aussi de réagir ... c’est ce que je fais en encourageant tous les oubliés de la télé à réagir ... en attendant 2010 ... où les sous-titrages seront obligatoires ... enfin !

    A quand un candidat aux présidentielles, malentendant
    qui s’occupe de nous ... réellement !

    Nous avons déjà la dauphine de Miss France ... alors l’espoir fait vivre !

    Répondre à ce commentaire



Répondre à cet article

Twitter