Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Cinéma > Actualités > Le cinéma « l’Arlequin » à Paris devient accessible aux sourds et malentendants

Le cinéma « l’Arlequin » à Paris devient accessible aux sourds et malentendants

Cinéma

A partir du 22 septembre, le cinéma "l’Arlequin" propose une séance sous-titrée pour les sourds et malentendants tous les jours à 18h.

Sophie Dulac, directrice de l’Arlequin, s’est engagée à organiser 2 séances quotidiennes (sous-titrées ?) le week-end.

Le film d’Agnès Jaoui "Comme une image" (prix du scénario à Cannes), sera le premier film projeté dans cette salle, en présence d’Emmanuelle Laborit.

Deux salles sur trois du cinéma "L’Arlequin", rue de Rennes, ont été équipées avec le partenariat de la société Dolby.

Le sous-titrage des films est financé avec des aides de la Mairie de Paris.

L’accessibilité du cinéma ne se limite pas qu’aux sourds et malentendants, mais elle concerne aussi les personnes malvoyantes et les personnes agées.


L’Arlequin
76, rue de Rennes
75006 Paris
Métro : Saint-Sulpice

Pour en savoir plus sur l’Arlequin
Pour connaitre les films en salle
Pour en savoir plus sur le film

2 Commentaires

  • Jacques Zeitoun
    17 septembre 2004

    Bravo pour cette démarche d’inclusion des personnes handicapées dans la cité et leur accès à plus de culture.

    Une question : les salles sont-elles accessibles aux personnes qui se déplacent en fauteuil roulant ?
    Sinon, combien de marches faut-il monter ou descendre pour y accéder ?

    Merci d’une prompte réponse



    • 18 septembre 2004

      Monsieur,
      lisez plus souvent les communiqués de la Mairie de Paris, ainis vous auriez-su que La Mission Cinéma de la Mairie de Paris lance un projet-pilote destiné à permettre aux malentendants et malvoyants d’avoir accès au septième art. Une salle du cinéma L’Arlequin (76, rue de Rennes - Paris 5e) va ainsi être équipée de façon à pouvoir proposer des projections avec sous-titrage pour les malentendants et audio-description pour les malvoyants (grâce à des casques à infra-rouge, une voix off vient raconter en complément des dialogues les actions des personnages).

      Et cela dès le 9 Septembre

      Au fait ! est ce que les cinémas où les fauteuils roulants ont accès sont accessibles aux sourds ?????



Twitter