Medias-soustitres

Les sourds et malentendants sont les bienvenus dans les cinémas Kinépolis

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2013-04-16T07:36:37Z

A partir du 11 avril 2013, Kinepolis programmera des films accessibles aux sourds et aux malentendants en HD sur Grand Ecran.

- Actualités

Être obligée de prendre des RTT pour voir un film au cinéma, jamais.

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2013-03-21T16:24:41Z

Aujourd'hui, j'apprends que les cinémas MK2 de Paris, Quai de Seine et Quai de Loire remettent le couvert cette semaine en diffusant sur leur réseau les films français qui sont sous-titrés pour les sourds et malentendants. C'est une très bonne chose. Il faut savoir qu'aujourd'hui, certains cinémas diffusent les films en version originale sous-titrée français pour un public qui est fan de l'audio en version originale mais qui pourrait avoir besoin du sous-titrage de temps à autre, ou des sourds et (...)

- Actualités

Enquête : vous avez des problèmes de sous-titrage, dites-le nous !

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2013-03-08T09:24:43Z

En perspective d'une prochaine réunion avec le Conseil Supérieur Audiovisuel (CSA), nous souhaitons recenser des soucis rencontrés pour chacun des types de box.

- Actualités

J'ai testé les lunettes avec sous-titres de chez Sony Digital Cinema

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2013-02-06T22:15:09Z

Sony Digital Cinema a mis au point un système permettant à des lunettes d'afficher du sous-titrage. Ce qui serait pour eux un support qui répondrait à la demande de la mise en conformité de l'accessibilité des cinémas d'ici le 1er janvier 2015.

- Actualités

Aux sous-titres citoyens !

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2013-02-01T09:53:34Z

Ces derniers jours, il y a eu un buzz important sur twitter au sujet de la vidéo de Christiane Taubira par rapport au projet de loi pour le mariage pour tous.

- Actualités

6 nouvelles chaînes sur la TNT : bilan mitigé pour la première soirée

Jean-Philippe Simonnet — 2012-12-20T15:08:52Z

Lancé juste avant Noël le 12 décembre, sans horaires particuliers ni grande pompe, 6 nouvelles chaînes font leur apparition sur la TNT en haute définition.
Nous avons voulu voir le sous-titrage de la première soirée. Petit bilan rapide.

- Actualités

France 2 se lance dans la VOST

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2012-11-14T15:34:47Z

A partir du 3 décembre 2012, à 20h45, France 2 offrira à ses téléspectateurs la possibilité de suivre en intégralité la série américaine du lundi en Version Originale Sous-Titrée (VOST). La mise en place de ce nouveau service, qui vient en complément du sous-titrage et de l'audiodescription, s'inscrit dans la volonté de la chaîne publique de favoriser l'apprentissage de l'anglais, en faisant ainsi de la soirée du lundi un laboratoire de langue vivante. Le lancement de cette option VOST se fera avec la (...)

- Actualités

SOVO lance un programme de conformité des normes de qualité du CRTC pour le sous-titrage en direct

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2012-09-06T10:46:37Z

Communiqué de presse du 4 septembre De nouveaux services permettront aux télédiffuseurs canadiens de s'assurer du respect des conditions de licence liées à la qualité du sous-titrage en direct pour malentendants MONTRÉAL—(BUSINESS WIRE)—SOVO Technologies inc, un fournisseur de services clé-en-main et grand innovateur dans le domaine de la technologie de sous-titrage en direct pour malentendant, annonce aujourd'hui le lancement d'un programme de conformité ayant pour but d'aider les télédiffuseurs (...)

- Actualités

CSA : Bilan des chaînes payantes en matière d'accessibilité

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2012-09-05T09:27:10Z

Le Conseil a procédé à l'examen du respect des obligations en matière d'accessibilité, au titre de l'exercice 2011, des chaînes payantes

- Actualités

Le Pluzz : les éclaircissements de France Télévisions

Sophie Drouvroy-Simonnet — 2012-08-06T09:29:04Z

Suite à notre article que nous avons publié le 30 juillet, France télévisions a eu la gentillesse de nous apporter quelques précisions et répondre à nos questions. Nous attendons par ailleurs, des réponses de la part de TF1 et M6 sur leur propre service de replay. Le 3 août 2012, Nous avons pris connaissance de l'article publié sur le site de Médias Sous-titrés concernant l'offre de programmes sous-titrés sur Pluzz, et souhaiterions vous apporter quelques précisions, en complément des échanges (...)

- Actualités