Le portail de référence sur le sous-titrage
Accueil > Télévision > Actualités > « La télé n’est pas faite pour les sourds » > « La télé n’est pas faite pour les sourds » > Poster un message
bonjour à toutes et à tous. je suis moi-même adaptateur de s/t pour sourds et malentendants depuis 11 ans. je reviens de congé et je tombe là-dessus !! comme l’on dit des collègues, bravo monsieur pour cet article bourré d’erreurs !! je sais pas quelles étaient vos sources, je préfère pas savoir... 800 euros, ça correspond à un boulot pour un film qui fait entre 100 et 115 mn selon le tarif appliqué par les prestataires. (pour info, car il faut le dire, on est payé entre 7,50 et 8 € la minute sous-titrée, brut et en droit d’auteur) Donc, 800 euros pour un sous-titrage, faut savoir de (…)