Poster un message

Je voudrais également rajouter mon fort mécontement sur le travail des sous-titrages des séries comme « Charmed », « Un, Dos, Très », « Smallville » et surement d’autres ...
En effet, passant un agréable moment devant la série où ils sont parfaitement bien sous-titrés entièrement, brutalement, on a de gros trous de paroles. Ils ne diffusent que quelques bribes de paroles ! On ne comprend plus rien puisqu’on n’a pas toutes les informations nécessaires à suivre la série ! C’est si frustrant...
Je me posais la question si certains ont le meme problème que le mien... A moins que mon cable (…)