Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Fiches émissions > 12|13 - 19|20 - Soir 3

12|13 - 19|20 - Soir 3

Télévision

L’actualité à l’échelle locale, nationale et internationale est développée grâce à l’important réseau de France 3.

JPEG - 18.3 ko

Carte d’identité

- Genre : Journal télévisé
- Chaine : France 3
- Horaire : Reportez-vous à la grille des programmes
- Présentation : Stéphane Lippert, Audrey Pulvar, Carole Gaessler, Catherine Matausch et Francis Letellier
- Accessibilité : Sous-titrage des éditions nationales de 12.30, 19.25 et 22.30. Pour revoir ces éditions pendant une semaine après diffusion et en version sous-titrée, cliquez ici

Le programme

JPEG - 6.5 ko
Audrey Pulvar
JPEG - 6.1 ko
Stéphane Lippert
JPEG - 6.1 ko
Catherine Matausch

12|13 : Premier grand rendez-vous de l’info de la journée, il propose un traitement complet de l’actualité en privilégiant le réseau et en traitant largement de l’actualité du coin de la rue au bout du monde avec, l’édition de l’outremer, l’édition régionale à Midi Pile, et à 12h30, l’édition nationale. (France 3)

19|20 : C’est le journal phare de France 3. Avec 86 éditions quotidiennes, le 19/20, c’est toute l’info : locale, régionale, nationale et internationale. (France 3)

Soir 3 : Dernier grand journal télévisé incarné de la journée, le Soir 3 héberge depuis janvier 2009 une page régionale (non sous-titrée). On y retrouve entre autres les rubriques « Sans détour » et « Lu, vu, entendu ». Cette édition est sous-titrée depuis janvier 2009.

Reportage

Extrait de « Pour vos yeux » du 12 avril 2008

Le site

Sur les sites des journaux, vous pouvez regarder le journal en direct ou en différé et accéder à des bonus vidéos. Notez que les éditions nationales du 12/13, du 19/20 et du Soir 3 sont accessibles en différé avec le sous-titrage pendant une semaine sur le site de MFP.

Vous pouvez aussi consulter la rubrique « infos » de France3.fr qui vous propose des articles et dossiers sur la France, l’Europe, le monde, l’éco, l’environnement, l’éducation, les médias, les insolites.

À voir enfin, les portails sur le sport, la culture et toute l’actualité régionale.

- MFP
- Jt.france3.fr/1213
- Jt.france3.fr/1920
- Jt.france3.fr/soir3
- Forum officiel

- Toute l’info
- Toute la culture
- Tout le sport
- Toutes les régions

On en parle sur Medias-soustitres.com

Mars 2008 :Nous avons découvert au fil de notre zapping quotidien, n’oublions pas nos internautes qui nous ont également avertis de cette bonne nouvelle. Les journaux 12|13 et 19|20 diffusés sur France3 sont désormais sous-titrés.
- Lire la suite : Sous-titrage de nouveaux journaux sur France 3

Juin 2008 : Bravo à France3 et MFP d’avoir pris l’initiative de diffuser les journaux télévisés du 12/13 et 19/20 ainsi que l’émission « droit d’inventaire », si peu de temps, 3 mois, après avoir lancé le sous-titrage de ces journaux télévisés.
- Lire la suite : Journaux télévisés sur internet : sous-titrés !

Janvier 2009 : Après le sous-titrage des 12/13 et 19/20, c’est au tour du Soir 3 d’être désormais sous-titré. L’émission culturelle Ce soir ou jamais devient à la même occasion accessible.
- Lire la suite : France 3 : « Soir 3 » et « Ce soir ou jamais » désormais sous-titrés

Janvier 2009 : Après l’annonce du sous-titrage de Soir 3 et de l’émission culturelle « Ce soir ou jamais » en version sous-titrée il y a quelques jours. Ces émissions sont désormais accessibles sur le site de MFP. C’est un pas de plus qui est fait avec les émissions sous-titrées sur le web.
- Lire la suite : « Soir 3 » et « Ce soir ou jamais » accessibles en ligne en version sous-titrée !

Commentaires

Twitter