Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Actualités > Bourse Agora - Amélioration du sous-titrage télévisé

Bourse Agora - Amélioration du sous-titrage télévisé

Télévision

Tous les deux ans, la Bourse Agora, soutenue par la Délégation aux arts plastiques, aide un jeune designer à créer un nouveau projet.

Parmis les 5 finalistes qui ont été présélectionnés par le jury cette année, c’est Paule Palacios-Dalens qui a été choisie pour recevoir la bourse Agora. Son projet ? Améliorer le sous-titrage télévisé. Pour cela, elle va travailler 3 éléments importants :
- les caractères
- la création d’un charte graphique qui deviendrait un modèle
- un sous-titrage interactif, pour que les personnes sourdes puissent choisir elles-mêmes la taile de l’écriture et la vitesse de lecture.

Paule Palacios-Dalens va recevoir sa bourse à l’automne, ce qui lui permettra de terminer sa recherche, et de présenter ses résultats aux associations de sourds et aux chaînes de télévision nationales ou internationales.

Source : Info-Fax

Commentaires

Répondre à cet article

Twitter