Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Actualités > L’oeil et la main du 14 mai 2008

L’oeil et la main du 14 mai 2008

Télévision

Thématique du mois de mai 2008 : Les chemins de la création
Pour terminer la saison, L’œil et la main s’intéresse à la création artistique. Pour de nombreux artistes sourds, la surdité est souvent vécue comme une richesse et a une influence certaine sur la créativité. Mais si la surdité est une singularité dans le rapport à la création artistique, certains artistes dénient son influence dans leur travail.
Pour cerner au mieux la démarche et les influences des créateurs sourds, nous avons proposé à deux artistes de réaliser leur autoportrait. L’idée est qu’ils se racontent au travers d’un film qui donne à voir leur univers singulier.
Nous nous intéresserons également aux nouvelles technologies et à leur influence dans le processus de création artistique. Ont-elles ouvert de nouveaux espaces d’expression pour les sourds ?

Génération numérique

Diffusion sur France 5 le mercredi 14 mai à 8h35 et rediffusion le samedi 17 mai 2008 à 22h40

Création d’avatar signant, personnages en 3D, réalisations de court-métrages, films réalisés au portable, détournements d’images… les sourds ont depuis quelques années déjà, accès aux nouveaux outils technologiques et ne s’en privent pas. Pour preuve l’émergence de nouveaux métiers de l’image auxquels les sourds ont désormais accès. Grâce aux moyens de diffusion instantanée, les jeunes talents n’hésitent plus à s’aventurer sur les chemins de la création.
Un film de Benoît Grimont

Plus d’infos sur le site de « L’oeil et la main » :
- L’émission sous-titrée en ligne
- Liens, livres et adresses pour aller plus loin sur le sujet
- Le forum officiel de l’émission

Et toujours :
- L’agenda de la surdité
- Notre fiche émission

Commentaires

Répondre à cet article

Twitter