Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Actualités > Toutes les infos sur Turin 2006

Toutes les infos sur Turin 2006

Télévision

Du 10 au 26 février se déroulent les Jeux Olympiques d’hiver de Turin. Voici des liens, des infos et des images pour en savoir plus sur cet événement mondial...

Sur Internet

Voici une liste non exhaustive de sites traitant des Jeux Olympiques où vous pouvez suivre un « live texte », le tableau des médailles, bref toutes les infos...
- Site officiel en français
- France 2 / France 3
- Blog de francetélévisions sur les régionaux
- Eurosport

Le logo

JPEG - 12.8 ko
source logo : torino2006.org

Les mascottes

JPEG - 82.1 ko
source image : torino2006.org
JPEG - 7.8 ko
Gliz
torino2006.org
JPEG - 7.5 ko
Neve
torino2006.org

Voici les deux seuls vrais champions des JO 2006 ! À ma gauche, Gliz, un cube de glace « fougueux et joueur ». À ma droite, Neve, une boule de neige « sympathique, élégante et douce ». Ensemble, ils ont pour mission de fédérer le plus grand nombre autour des valeurs olympiques : « amitié et enthousiasme, loyauté et divertissement, design et innovation » d’après le site officiel.

Leur papa s’appelle Pedro Albuquerque. Sa proposition a été retenue parmi 237 dossiers après une sélection faite selon à partir de l’aspect esthétique et des valeurs véhiculées, mais aussi sur le fait « d’être d’une utilisation commerciale facile »... sûrement une autre valeur de l’olympisme...

Turin 2006 en chiffres

- 16 jours de compétitions : du10 au 26 février 2006
- 15 disciplines : Biathlon, Bobsleigh, Combiné Nordique, Curling, Hockey sur glace, Luge, Patinage artistique, Patinage de vitesse, Patinage de vitesse sur piste courte, Saut à ski, Ski acrobatique, Ski alpin, Ski de fond, Skeleton, Surf des neiges
- 7 Communes accueillant les compétitions : Torino, Bardonecchia, Cesana, Pinerolo, Pragelato, Sauze d’Oulx, Sestriere
- 3 Villages Olympiques : Torino, Bardonecchia e Sestriere
- 84 médailles en lice
- 85 Comités Nationaux Olympiques
- 2.500 athlètes
- 2.500 techniciens et accompagnateurs pour les délégations
- 2.300 représentants du CIO, des CNO et des fédérations
- 10.000 membres des médias
- 6.000 invités des sponsors
- 1 million et demi de spectateurs
- 1,2 millions d’euros : budget du TOROC provenant des droits télévisés et marketing
- 1,5 millions d’euros : fonds publics affectés à la réalisation des infrastructures des Jeux, conformément à la loi 285/2000 du droit italien

Source : site officiel de Turin 2006

Les sites

JPEG - 44.3 ko
source image : torino2006.org

Ce n’est pas moins de 15 stades qui sont mis à la disposition de Turin 2006.
La répartition est la suivante :
- Oval Lingotto : Patinage de vitesse
- Torino Esposizioni : Hockey sur glace
- Torino Palasport Olimpico : Hockey sur glace
- Torino Stadio Olimpico : Cérémonies d’Ouverture et de Clôture
- Torino Palavela : Patinage artistique, Patinage de vitesse sur piste courte
- Cesana : Biathlon, Ski alpin femmes, bobsleigh, luge et skeleton
- Pragelato : Saut à ski, Ski de fond, combiné nordique
- Bardonecchia : Surf des neiges
- Pinerolo : Curling
- Sauze d’Oulx : Ski acrobatique
- Sestriere : Ski alpin

4 autres stades, réservés aux entraînements, viennent compléter le dispositif.

Et la prochaîne fois ?

Le calendrier des Jeux Olympiques est bouclé jusqu’en 2012 !

Beijing 2008 Vancouver 2010 Londres 2012
Été Hiver Été

Source logos : olympic.org

À lire aussi sur Médias sous-titrés :
- Le programme complet de France 2 et les infos sous-titrage
- Un zoom sur le dispositif de francetélévisions

Commentaires

Répondre à cet article

Twitter