Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Actualités > L’œil et la main : « Signes en wallon, pas en flamand »

L’œil et la main : « Signes en wallon, pas en flamand »

Télévision

« Signes en wallon , pas en flamand »
un documentaire de Kevin Morris

Diffusé le samedi 25 septembre à 9h10 et le jeudi 30 septembre à 10h35

les sourds belges francophones viennent de remporter un victoire avec la reconnaissance de la langue des signes belge en tant que langue officielle au même titre que le français et le flamand.

Une victoire qui souligne encore les divisions linguistiques du royaume, partagé entre le flamand et le wallon.
Une nouvelle composante de la société, les sourds issus de l’immigration qui ne signent ni en français, ni en flamand .
Bien qu’ils aient intérêt à se rassembler, les sourds restent retrancher dans leurs divisions et les immigrés intégrés nulle part.

C’est à travers 3 personnages engagés, emblèmatiques de la communauté sourde que nous essayerons de comprendre les raisons de leur retranchement à l’image du comportement des entendants.

Chacun se bat de son coté.
Helga sourde flamande a choisi l’engagement politique, Chantal l’alphabétisation des sourds immigrés.
Maurice, « l’architecte de la reconnaissance » livre bataille depuis 20 ans à la tête de la fédération francophone des sourds belges.

Commentaires

Twitter