Chez Cedra Productions, société spécialisée dans la réalisation de sous-titrages pour sourds et malentendants, Jean-Pierre Boyer rappelle qu’avant le Télétexte, qui permet de sous-titrer certains programmes télévisés, les décodeurs Antiope offraient d’accéder à cette option. Leur parc était de 300 000 en France. Selon lui, le public concerné sur la seule cible des 18 à 25 ans, a priori très consommatrice de DVD, serait de 600 à 700 000 personnes !
Autre constat : ’ Beaucoup de gens concernés se plaignent du manque de repérage sur les DVD. Pourquoi les éditeurs n’utilisent-ils pas le lo logo de ’l’oreille cassée’ qui existe pourtant ?’ Par ailleurs, ’une communication télévisée, qui ajouterait simplement une ligne d’avertissement aux spots de publicité des éditeurs, permettrait de faire connaître les titres dédiés’.
A l’arrivée, on pourrait estimer à près d’un million le nombre de spectateurs potentiels.
Publié dans les années laser N°89 en mars 2003