Bien sûr, les chaînes pensent à eux.
Mais pas suffisamment. Dès 2010, elles devront faire de sérieux efforts pour respecter la loi.
« La France affiche un sérieux retard par rapport à ses voisins européens », explique Christine Kelly, en charge de ce dossier au Conseil supérieur de l’audiovisuel.
Lourdeur technique, coût élevé, problème de rapidité d’apparition des sous-titres : les freins sont nombreux.
Pour l’instant, le CSA joue la carte de la pédagogie et du dialogue.
Certaines chaînes, notamment celles d’information en continu qui diffusent beaucoup de programmes en direct, pourront bénéficier de dérogations.
ans quelques mois, il faudra pourtant sévir même si, du côté du CSA, on jure que la sanction restera « la réponse ultime ».
Un article rédigé par Tiphaine Thuilliez.