Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Cinéma > Actualités > Centre Pompidou : Kirikou et les bêtes sauvages

Centre Pompidou : Kirikou et les bêtes sauvages

sous-titré et traduit en Langue des Signes Français

Cinéma

Dans le cadre de l’écran des enfants, manifestation organisée par la bibliothèque publique d’information le mercredi 13 juin 2007 à 14h30 dans la Salle Cinéma 1 du Centre Pompidou, projection du film
KIRIKOU et les bêtes sauvages de Michel Ocelot

Traduction simultanée en Langue des signes

Résumé du film :
_ Kirikou et les bêtes sauvages fut présenté hors compétition au festival de Cannes 2005.
« Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique : “L’histoire de Kirikou et la sorcière était trop courte. On n’a pas eu le temps de rapporter tout ce que l’enfant Kirikou avait accompli. Et il a vraiment accompli de belles et bonnes actions, qu’il ne faudrait pas oublier. Alors, je vous les raconte.” Et il nous dit comment l’inventif Kirikou est devenu jardinier, et détective, et potier, et marchand, et voyageur, et médecin, toujours le plus petit et le plus vaillant des héros. »


Informations pratiques :

Cette séance est prioritairement réservée aux enfants et à leurs parents.
Les adultes seuls ne sont admis que s’il reste des places.

TARIFS INDIVIDUELS : Adultes 3 € la place - Moins de 18 ans, 2 € la place,
TARIFS GROUPES SCOLAIRES : 1,50 € la place par enfant (accompagnateurs gratuits).

La salle de Cinéma 1 est équipée d’une amplification par boucle d’induction magnétique utilisable avec un appareil auditif réglable sur la position « T » pour les spectateurs malentendants.

Inscriptions obligatoires jusqu’au lundi 11 juin, par :
- télécopie : 01 44 78 16 62
- SMS : 06 17 48 45 50
- mél et MNS : nicole.fournier@centrepompidou.fr

Commentaires

Répondre à cet article

Twitter