Medias-soustitres

Le portail de référence sur le sous-titrage

Accueil > Télévision > Actualités > Envoyé spécial : publicité mensongère ? > > Envoyé spécial : publicité mensongère ? > Poster un message

Poster un message

En réponse à :

> Envoyé spécial : publicité mensongère ?

16 octobre 2004 12:04, par Véronique Roussel

Oui, je rejoins totalement cet état d’esprit. C’est une humiliation de plus, on ne le répètera jamais assez : on nous prend pour des c.... excusez la vulgarité mais parfois, il y a de quoi péter les câbles.
« On va au ciné ce soir ? »
– Non, c’est jeudi, on a « Envoyé spécial »,
– d’accord, on reste
En fait on reste toute la soirée devant une émission à chercher quel reportage va être sous-titré... vous avez déjà vu le détail des sous-titrages de chaque reportage, vous ?
Moi jamais, je dois être myope en plus.
Donc on reste frustré devant sa TV à se demander si dans l’instant on ne (…)

Twitter